Den kanadensiska ROTJ katalogen är tvåspråklig och har två framsidor, halva katalogen är på franska och vänder man på den så är andra halvan på engelska, den är med andra ord dubbelt så tjock som dom vanliga katalogerna och känns lite extra kul att ha i samlingen även om den inte är så jätteovanlig.

Den franskspråkliga framsidan.

Den engelskspråkiga framsidan.

Ett par smakprov ur katalogen:

En intressant jämförelse mellan den amerikanska katalogen och den kanadensiska är att tyg-ewokerna inte längre är hemliga, förmodligen så tryktes den kanadensiska katalogen ut lite senare.

Italiensk ROTJ katalog utgiven av General Mills 1985.

Katalogen har exakt samma innehåll som den tyska ROTJ katalogen från 1984, den enda skillnaden jag kan hitta förutom språket är att man tagit bort “Neu”-texten på en del bilder.

Ett smakprov ur katalogen:

Antingen så funkar Snowspeeders i ökenmiljö eller så är det Wampa-kiss i snön där Luke har landat.

Tysk ROTJ katalog utgiven av Parker 1984.

Ett par smakprov ut katalogen:

De flesta figurerna är fotade utan tillbehör, Sy Snootles har till och med blivit av med kjolen. Wicket är en prototyp med målade fötter.

Stormtrooper cash refund.

Baksidan.

Erbjudandet fungerar lite som Palitoy’s Bounty Hunter kampanj, klipp ut namnet från Stormtrooperns cardback så får du pengar att köpa nya figurer för.

Nördfakta: Enligt Sansweet’s From Concept to Screen to Collectible så kostade figurerna $1.96 när dom kom.

Jag gillar Lili Ledy och jag gillar reklammaterial, vad kan då vara bättre än reklam från Lili Ledy?

Jag tycker den här bilden är så skön. Är det en fågel? Är det ett flygplan? Nej, det är Admiral Ackbar som flyger ut ur sin totalhavererade Y-Wing! Det kan ha nåt att göra med att det är Nien Nunb som extraknäcker som astromech droid… eller att Yoda har tjuvkopplat kanonerna på Falken.

Lite längre ner plöjer en rattfull Admiral Ackbar ner Weequay med Cap-2, Klaatu har stulit Logray’s dödskallemössa och Gamorrean Guard står redo att yxmörda Chief Chirpa.

Kenners reklam är oftast väldigt korrekt, Lili Ledy har däremot använt leksakerna som … leksaker!

Den svenska POTF katalogen är grymt kul att ha i samlingen även om skicket på min är minst sagt risigt, det märkliga är att jag inte har något minne alls av den från barndomen, jag minns att jag hade både postern och dom små reklamtidningarna från Playmix men den här katalogen måste jag ha missat trots att mitt Star Wars intresse borde ha varit på den absoluta toppen 1985.

Ett smakprov ur katalogen:

Bounty Hunter Capture Log från Palitoy.

Klipp sönder dina förpackningar och få gratis leksaker.

Licenskatalog för Lucasfilm utgiven av Playthings 1985.

Jag gillar den här annonsen från Kenner, “All guaranteed to put Star Wars sales into hyperdrive”, med facit i hand så sålde figurerna så pass dåligt att tillverkningen lades ner.

Belgisk ROTJ katalog i A4 format utgiven av Clipper.

Ett litet smakprov ur katalogen:

Många av bilderna känns igen från andra reklamhäften och affisher.

Vart går gränsen för ett osunt samlande? Är det när man köper grejer som man inte ens kan läsa?

Den finska POTF katalogen har samma innehåll som den svenska, översättningen är riktigt kul eftersom det inte bara är själva beskrivningarna som översatts utan även namn på figurer och fordon, Darth Vader har blivit Darth Vaderia och Ben Kenobi har blivit Ben Kenobilta, förmodligen så är det väl bara nån finsk grammatikregel men kul är det.

Även om skicket på katalogen är långt från nyskick så slår det skicket på min svenska katalog som är både tejpad och skriven i.

Ett par smakprov ur katalogen: